Startseite
Referenzen
Maastricht University

Die Maastricht University und Statista: Kreative Symbiose

Die Maastricht University (MU) ist die freie Hochschule der südlichst gelegenen Metropole der Niederlande. Seit 2017 arbeiten wir sowohl mit der Fakultät für Kunst als auch der hauseigenen School of Business and Econmics zusammen und setzten in dieser Zeit verschiedenste Projekte um, Eines der jüngsten und spannendsten davon gestalteten wir für das MU-eigene Maastricht Centre for Arts and Culture, Conservation and Heritage.

DIE HERAUSFORDERUNG

Das MACCH erstellte gemeinsam mit der ebenfalls hochschuleigenen Made2Measure-Gruppe eine Studie über Bedeutung und Einfluss der lokalen Kreativ-Industrie für Maastricht und die Region. Unsere Aufgabe bestand daran anknüpfend darin, eine spannende ePublication zu gestalteten – und begleitend dazu die relevantesten und interessantesten Ergebnisse sowohl für eine gedruckte Broschüre in Englisch als auch für eine niederländische Zusammenfassung herauszufiltern und aufzuarbeiten.

UNSER PROZESS

Erfolgreiche Lösungen mit unseren effektiven Ablauf

Konzept

Aufgrund der kreativen Thematik musste die Umsetzung des Projekts vor allem visuell voll überzeugen. Die aussagekräftigen Daten sollten durch starke und auffällige Illustrationen richtig in Szene gesetzt werden. Während der Content für die ePublication von der MU gestellt wurde, erarbeitete unser Team sowohl die inhaltlichen Strukturen der Broschüre als auch die Übersetzung, um ein stimmiges Paket zu entwickeln.

Recherche

Da die Daten für dieses Projekt im Rahmen der Studie bereits erfasst worden waren, konnten unsere Redakteure sich bei der Erstellung der Broschüre sowie der übersetzten Zusammenfassung voll auf die Auswahl der relevanten Zahlen und die Umsetzung eines spannenden Datastorytellings fokussieren. Die gedruckten Unterlagen sollten die ePublication dabei unterstützen, ohne sie in den Schatten zu stellen.

Design

Abgesehen von den Farbvorgaben im Sinne der Corporate Identity konnte unser Design-Team in der Gestaltung der Produkte seiner Kreativität freien Lauf lassen. Es adaptierte den für die ePublication vorgesehenen Mix aus Fotos und Illustrationen und entwickelte darin einen konsistenten Stil sowohl für die Broschüre als auch für die niederländische Zusammenfassung.

DAS ERGEBNIS

Für beide beteiligten Parteien der MU war das Projekt ein voller Erfolg: Während die ePublication zur Studie online veröffentlicht wurde, dienten die zur Unterstützung der Botschaft erstellten Broschüren und Zusammenfassungen als Handouts bei Konferenzen und Präsentationen zur Studie.